King, vuoi prendere questa donna come legittima sposa finché morte non vi separi?
King, uzimaš li ovu ženu za svoju suprugu dok vas smrt ne rastavi?
Se vuoi prendere a pugni la gente, fallo per te e non per me.
Ако желиш да се тучеш, ради то сам, немој због мене!
Vuoi prendere un caffè con me?
Да ли желите да се кафу са мном?
Vuoi prendere in sposa questa donna, amarla ed esserle fedele nella buona e nella cattiva sorte?
Uzimate li ovu ženu za suprugu da je zauvek držite u srcu, zauvek predan i zauvek mlad?
Vuoi prendere questa donna... come legittima sposa?
Nitko da ne izgovara onu "B" rijec.
Se vuoi prendere Sid, temo che non abbia altra scelta.
Želite li uhvatiti Sida, bojim se da nemate izbora.
Steve, vuoi prendere questa donna come tua legittima sposa, per vivere insieme nel sacro vincolo del matrimonio?
Стиве, да ли узимаш ову жену за закониту супругу, да живиш са њом у светом браку?
Martin, vuoi prendere tu Lorna come tua sposa?
Dobro. Martine, uzimaš Lornu za ženu?
"E tu, Violet Baudelaire, vuoi prendere il Conte Olaf come tuo legittimo sposo, in salute o malattia, finché la morte non vi separi?"
Uzimaš li, Violet Bodler, ovoga... grofa Olafa za zakonita supruga u bolesti i zdravlju, dok vas smrt ne rastavi?
Vuoi prendere il mio spazzolone e il mio pavimento!
Možete pokušati uzeti svoju metlu. Možete pokušati uzeti moj kat.
Ascolta Jake, se vuoi prendere le scale le prenderemo d'accordo?
Slušaj, Jake. Ako hoæeš stepenicama, onda idi stepenicama...
Allora non vuoi prendere in gestione la macelleria?
Ali, ipak neæeš da se prihvatiš posla u kasapnici?
Vuoi prendere i soldi che Isabelle ha guadagnato duramente e sperperarli in vestiti chic per il tuo debutto sulla TV di Agrestic?
Uzeæeš Isabelin teško zaraðen novac i potrošiti ga na dronjke u kojima æeš se pojaviti na lokalnoj televiziji?
E tu, Fred G. Duncan, vuoi prendere quest'uomo come tuo legittimo sposo?
Da li ti, Fred G. Duncan, uzimaš ovog tipa ovdje za svojeg zakonitog partnera?
E stavo pensando che se vuoi prendere una boccata d'aria fresca senza doverti preoccupare di venire pugnalata alla schiena, potresti venire a lavorare con me.
I mislila sam, ako želiš malo svježeg zraka, i da ne brineš o tome tko æe te sljedeæi udariti, onda možeš doæi ovamo, raditi sa mnom...
Vuoi prendere il suo posto, nanerottolo?
Želiš li se zamijeniti s njim...kepecu?
Che provvedimenti vuoi prendere per evitare queste scelte in futuro?
Koje poteze si preduzeo da izbegneš sliène korake u buduænosti?
Vuoi prendere il mio posto da quando Porter ti ha dato quest'incarico.
Hteo si komanda još otkad te je Porter postavio na dužnost.
Allora, Jamie, vuoi prendere Todd come tuo sposo, e prometti di essergli fedele, amarlo e incoraggiarlo, finche' morte non vi separi?
Dakle, Džejmi, da li obeæavaš da æeš da pružiš Todu beskrajnu empatiju, ohrabrenje i poštenje, dok vas smrt ne rastavi?
E tu Todd, vuoi prendere vuoi prendere questa donna speciale come tua sposa, finche' morte non vi separi?
A ti, Tode, da li obeæavaš da æeš voleti, poštovati i štititi ovu posebnu damu do kraja svog života?
Se vuoi prendere un indiano alla sprovvista... meglio farlo sottovento.
Ako se želiš prišuljati Indijancu, èini to uz vjetar.
Credo di avere un gatto nel sacco, vuoi prendere a calci anche quello?
Mislim da imam mačka u mojoj torbi. Želite li udarac koji je, previše?
Fidati, la strada che vuoi prendere non porta a niente di buono.
Krenula si putem kojim ne želiš da ideš.
Vuoi prendere un taxi o cosa?
Hoćemo li da zovemo taksi, ili šta?
Senti, vuoi prendere un caffe', in un posto tranquillo in privato?
Da li možda želiš da popijemo kafu na nekom tihom, intimnom mestu?
vuoi... Vuoi prendere il mio ragazzo?
Sada æeš da mi uzmeš sina?
3: vuoi prendere in prestito un quarto di milione per pagare dei debiti, che non farai, perche', per tornare al punto due, sei un suicida.
Треће, он жели да позајми пола милиона да отплати дугове. Које на крају, у ствари неће отплатити. Због својих самоубиствених намера.
Te la vuoi prendere con me?
ŽELIŠ MENE DA KRIVIŠ ZA TO?
Ho sentito una voce assurda che vuoi prendere la terza stella.
Èuo sam smešnu stvar da ideš po treæu zvezdu.
O tu vuoi prendere il suo posto?
Ti bi se menjao s njom?
1.2087359428406s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
King, uzimaš li ovu ženu za svoju suprugu dok vas smrt ne rastavi? 